[pgday.fr] Call for papers

[Vik Reykja]

2012/1/26 damien clochard <damien at dalibo.info>

>
> Version anglaise à relire :
>

Quelques petites fautes d'anglais et des fautes de typographie (on ne met
pas d'espace avant la ponctuation par exemple).
Voici ma correction :


PG Day France is a major French-speaking PostgreSQL community event. This
year the conference will be held on Thursday, June 7th in Lyon. A hundred
visitors are expected for this day dedicated to PostgreSQL and its
associated projects.

You can find more information at: http://www.pgday.fr

Are you an expert in a field related to free databases? Do you use
PostgreSQL in a specific context (high-volume, high load, innovative
projects, etc.)? Do you participate in free projects linked to PostgreSQL?
If so, do not hesitate to propose a talk!

For this 2012 edition, the highlighted topics are:

    Administration of large databases
    High-availability and load balancing
    Data security
    Case studies / Testimonials
    Optimization
    Tests, benchmarks, hardware, etc.
    Data warehouses and BI systems

This list is not exhaustive; you may propose other topics related to
PostgreSQL.

PG Day France is oriented toward professionals, including IT managers,
policy makers, project managers, database administrators, developers,
system administrators and all the profiles that come into contact with a
DBMS.

To submit a talk, simply send an e-mail to
propositions-pgdayfr2012 at postgresql.fr, stating the following:

    Your full name;
    Your company / employer;
    Your twitter account (optional);
    The title of your talk;
    The length of your presentation (45 minutes max. questions included);
    A short description (200 characters max.)
    A long description (700 characters max.)
    A photo (200 x 200 pixels minimum).

Talks should be in French. Please note that your speech may be captured in
audio/video and broadcast on the Internet.

The deadline for sending proposals is Saturday, February 25, 2012 at 23:59
CEST.

During the month of March 2012, a preliminary vote will be held within the
French-speaking community to assess the various proposals.

Then the selection committee will review all valid proposals. The choice of
talks will be based on the quality of the paper, its interest to a
professional audience, the coherence with the overall schedule of the day
and the outcome of the preliminary vote. The decision of the Selection
Committee shall be final and binding.

The program committee consists of:

    Gautier Di Folco (Student, INSA Lyon)
    Vik Fearing (Developer, Auriga)
    Guillaume Lelarge (CTO, Dalibo)
    Ludovic Levesque (CTO, Fotolia)
    Vincent Picavet (Co-founder, Oslandia)
    Thomas Reiss (DBA, Ministry of Interior)

Committee members act on their own behalf; their choices do not necessarily
reflect those of their employer.

The selected speakers will be notified by e-mail by March 17, 2012, the day
of the announcement of the program.

For questions about this call for papers and PG Day France in general, you
can send a message to: pgdayfr2012 at listes.postgresql.fr
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://listes.postgresql.fr/pipermail/pgdayfr2012/attachments/20120126/e782d4e8/attachment.htm>