[pgday.fr] Ouverture des inscriptions pour le PGDay 2015 à Belfort

[Bruno Friedmann]

On Wednesday 20 May 2015 17.31:14 Gautier DI FOLCO wrote:
> Le 20 mai 2015 17:27, <damien at dalibo.info> a écrit :
> 
> >
> > Pour info, le PG Day Belfort vient d'être annulé.
> 
> Erf, qu'est-ce qu'il y a eu ?

On dirait que, que sur les 118 sorties de la page d'inscriptions de pg belfort vers 
l'inscription pg.eu on n'a pas eu le nombre escompté de retour.
Mettons un grain d'incertitude, il n'y a pas de statistiques précises sur le backend pg.eu
pour confirmer l'égalité dans le nombre d'entrée.

Il y a au niveau pg.eu une lacune dans la traduction des pages, 
auquel s'ajoute la "complexité" dans une première phase de créer son identifiant pg.eu
Attendre le lien de confirmation par email (toujours en anglais)
puis procéder à son inscription pour la journée, avec processus de paiement
toujours en anglais.
C'est un peu lourd, comme j'ai pu le tester un peu trop tard avec un noobs.

Pour nous autres déjà membres de pg.eu pas de soucis, c'est facile, et
puis en tant qu'acteurs communautaire c'est pas un peu de shakespeare qui nous fait peur.

Par contre il semblerait qu'en dehors de la capitale, l'anglais soit un vrai souci.
A prendre en compte pour tout groupe qui voudra tenter l'expérience, en lien avec pg.eu.

L'autre piste a creusé serait d'utiliser la journée formation de la conférence annuelle
pour se retrouver en mode hacking et améliorer les outils de l'association pg.eu

Voilà quelques éléments, Gauthier qui j'espère éclair un peu la situation.

-- 

Bruno Friedmann 
Ioda-Net Sàrl www.ioda-net.ch
 
 openSUSE Member & Board, fsfe fellowship
 GPG KEY : D5C9B751C4653227
 irc: tigerfoot