[Trad] [svn:pgfr] r1501 - in traduc: branches/bv81x/manuel branches/bv82x/manuel branches/bv83x trunk/postgresql
admin at listes.postgresql.fr
admin at listes.postgresql.fr
Sam 15 Mai 19:29:58 CEST 2010
Author: gleu
Date: 2010-05-15 19:29:58 +0200 (Sat, 15 May 2010)
New Revision: 1501
Modified:
traduc/branches/bv81x/manuel/pltcl.xml
traduc/branches/bv82x/manuel/pltcl.xml
traduc/branches/bv83x/pltcl.xml
traduc/trunk/postgresql/pltcl.xml
Log:
Correction de quelques balises.
Modified: traduc/branches/bv81x/manuel/pltcl.xml
===================================================================
--- traduc/branches/bv81x/manuel/pltcl.xml 2010-05-15 09:51:08 UTC (rev 1500)
+++ traduc/branches/bv81x/manuel/pltcl.xml 2010-05-15 17:29:58 UTC (rev 1501)
@@ -671,8 +671,8 @@
<para>
PL/Tcl dispose du support de chargement automatique de code Tcl
lorsqu'il est utilisé. Il reconnaît une table spéciale,
- <literal>pltcl_modules</>, qui est présumée contenir les modules de code
- Tcl. Si cette table existe, le module <literal>unknown</> est récupéré
+ <literal>pltcl_modules</literal>, qui est présumée contenir les modules de code
+ Tcl. Si cette table existe, le module <literal>unknown</literal> est récupéré
de la table et chargé immédiatement dans l'interpréteur Tcl avant la
première exécution d'une fonction PL/Tcl dans une session. (Ceci
survient séparément pour PL/Tcl et PL/TclU, si les deux sont utilisés,
@@ -700,7 +700,7 @@
supporter le mécanisme de chargement automatique.
</para>
<para>
- Les tables <literal>pltcl_modules</> et <literal>pltcl_modfuncs</>
+ Les tables <literal>pltcl_modules</literal> et <literal>pltcl_modfuncs</literal>
doivent être lisibles par tous mais il est conseillé de les laisser
modifiables uniquement par le propriétaire, administrateur de la base de
données. Pour des raisons de sécurité, PL/Tcl ignorera
Modified: traduc/branches/bv82x/manuel/pltcl.xml
===================================================================
--- traduc/branches/bv82x/manuel/pltcl.xml 2010-05-15 09:51:08 UTC (rev 1500)
+++ traduc/branches/bv82x/manuel/pltcl.xml 2010-05-15 17:29:58 UTC (rev 1501)
@@ -691,8 +691,8 @@
<para>
PL/Tcl dispose du support de chargement automatique de code Tcl
lorsqu'il est utilisé. Il reconnaît une table spéciale,
- <literal>pltcl_modules</>, qui est présumée contenir les modules de code
- Tcl. Si cette table existe, le module <literal>unknown</> est récupéré
+ <literal>pltcl_modules</literal>, qui est présumée contenir les modules de code
+ Tcl. Si cette table existe, le module <literal>unknown</literal> est récupéré
de la table et chargé immédiatement dans l'interpréteur Tcl avant la
première exécution d'une fonction PL/Tcl dans une session. (Ceci
survient séparément pour PL/Tcl et PL/TclU, si les deux sont utilisés,
@@ -720,7 +720,7 @@
supporter le mécanisme de chargement automatique.
</para>
<para>
- Les tables <literal>pltcl_modules</> et <literal>pltcl_modfuncs</>
+ Les tables <literal>pltcl_modules</literal> et <literal>pltcl_modfuncs</literal>
doivent être lisibles par tous mais il est conseillé de les laisser
modifiables uniquement par le propriétaire, administrateur de la base de
données. Pour des raisons de sécurité, PL/Tcl ignorera
Modified: traduc/branches/bv83x/pltcl.xml
===================================================================
--- traduc/branches/bv83x/pltcl.xml 2010-05-15 09:51:08 UTC (rev 1500)
+++ traduc/branches/bv83x/pltcl.xml 2010-05-15 17:29:58 UTC (rev 1501)
@@ -688,8 +688,8 @@
<para>
PL/Tcl dispose du support de chargement automatique de code Tcl
lorsqu'il est utilisé. Il reconnaît une table spéciale,
- <literal>pltcl_modules</>, qui est présumée contenir les modules de code
- Tcl. Si cette table existe, le module <literal>unknown</> est récupéré
+ <literal>pltcl_modules</literal>, qui est présumée contenir les modules de code
+ Tcl. Si cette table existe, le module <literal>unknown</literal> est récupéré
de la table et chargé immédiatement dans l'interpréteur Tcl avant la
première exécution d'une fonction PL/Tcl dans une session. (Ceci
survient séparément pour PL/Tcl et PL/TclU, si les deux sont utilisés,
@@ -717,7 +717,7 @@
supporter le mécanisme de chargement automatique.
</para>
<para>
- Les tables <literal>pltcl_modules</> et <literal>pltcl_modfuncs</>
+ Les tables <literal>pltcl_modules</literal> et <literal>pltcl_modfuncs</literal>
doivent être lisibles par tous mais il est conseillé de les laisser
modifiables uniquement par le propriétaire, administrateur de la base de
données. Pour des raisons de sécurité, PL/Tcl ignorera
Modified: traduc/trunk/postgresql/pltcl.xml
===================================================================
--- traduc/trunk/postgresql/pltcl.xml 2010-05-15 09:51:08 UTC (rev 1500)
+++ traduc/trunk/postgresql/pltcl.xml 2010-05-15 17:29:58 UTC (rev 1501)
@@ -691,8 +691,8 @@
<para>
PL/Tcl dispose du support de chargement automatique de code Tcl
lorsqu'il est utilisé. Il reconnaît une table spéciale,
- <literal>pltcl_modules</>, qui est présumée contenir les modules de code
- Tcl. Si cette table existe, le module <literal>unknown</> est récupéré
+ <literal>pltcl_modules</literal>, qui est présumée contenir les modules de code
+ Tcl. Si cette table existe, le module <literal>unknown</literal> est récupéré
de la table et chargé immédiatement dans l'interpréteur Tcl avant la
première exécution d'une fonction PL/Tcl dans une session. (Ceci
survient séparément pour PL/Tcl et PL/TclU, si les deux sont utilisés,
@@ -720,7 +720,7 @@
supporter le mécanisme de chargement automatique.
</para>
<para>
- Les tables <literal>pltcl_modules</> et <literal>pltcl_modfuncs</>
+ Les tables <literal>pltcl_modules</literal> et <literal>pltcl_modfuncs</literal>
doivent être lisibles par tous mais il est conseillé de les laisser
modifiables uniquement par le propriétaire, administrateur de la base de
données. Pour des raisons de sécurité, PL/Tcl ignorera
Plus d'informations sur la liste de diffusion Trad