[Trad] [svn:pgfr] r1424 - traduc/trunk/postgresql

[admin at listes.postgresql.fr]

Author: kryskool
Date: 2009-11-23 14:30:34 +0100 (Mon, 23 Nov 2009)
New Revision: 1424

Modified:
   traduc/trunk/postgresql/lobj.xml
Log:
[FIX] Nom des champs non traduit dans l'exemple



Modified: traduc/trunk/postgresql/lobj.xml
===================================================================
--- traduc/trunk/postgresql/lobj.xml	2009-11-23 09:26:32 UTC (rev 1423)
+++ traduc/trunk/postgresql/lobj.xml	2009-11-23 13:30:34 UTC (rev 1424)
@@ -405,8 +405,8 @@
 INSERT INTO image (nom, donnees)
     VALUES ('superbe image', lo_import('/etc/motd'));
 
-INSERT INTO image (name, raster)  -- identique à ci-dessus, mais précise l'OID à utiliser
-    VALUES ('beautiful image', lo_import('/etc/motd', 68583));
+INSERT INTO image (nom, donnes)  -- identique à ci-dessus, mais précise l'OID à utiliser
+    VALUES ('superbe image', lo_import('/etc/motd', 68583));
 
 SELECT lo_export(image.donnees, '/tmp/motd') FROM image
     WHERE nom = 'superbe image';