<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;">Bonjour,<br><br>Merci pour ces informations Guillaume.<br><br>Je ne connais pas du tout svn ... comme tu peux le constater.<br>J'ai encore besoin de ton aide. J'ai testé ce matin un "snv commit", entré un commentaire, écrit mon fichier :<br> svn propose un nom de fichier pour propagation par défaut : <br> snv-commit.tmp<br> Faut-il laisser ce nom de fichier ?<br><br>Lors de l'authentification, il demande login/passwd, j'entre le login marie/passwd mais j'ai une erreur d'authentification<br><br>Domaine d'authentifiaction : svn:://svn.kryskool.org:3690 espace de developpement de la communauté fr de PostgreSQL'<br>Nom d'utilisateur : marie<br>Mot
de passe pour 'marie' : <br>svn : Echec de propagation (commit), détails :<br>svn: Erreur d'authentification du serveur : Username not found<br>svn: Le message de propagation a été laissé dans un fichier temporaire<br>svn : root/trunk/svn-commit.tmp<br><br><br><span>Si j'arrive enfin à "commit"é le fichier, sera-t-il directement intégré dans la documentation "intermédiaire" <a target="_blank" href="http://www.slony.fr/documentation">http://www.slony.fr/documentation</a> ou y-a t-il une étape intermédiaire ?</span><br>Dans la documentation de génération de PostgreSQL, il est dit :<br>"La traduction ne nécessite qu'un éditeur de texte standard (vim, emacs, à vous de choisir...). Par contre, la <a class="wiki" href="http://svn.postgresqlfr.org/wiki/GenerationManuel">génération</a> nécessite quelques outils."<br>J'ai installé une partie de ces outils pour la génération, mais à priori, il ne sont pas utiles dans notre cas
?<br><br>Merci d'avance pour tes réponses<br>Marie<br><br><br><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;">----- Message d'origine ----<br>De : Guillaume Lelarge <guillaume@lelarge.info><br>À : fredmarie06-vpc@yahoo.fr<br>Cc : damien@dalibo.info; slony-traduction@listes.postgresql.fr<br>Envoyé le : Mardi, 6 Mai 2008, 21h20mn 51s<br>Objet : Re: [Slony-trad] Re : État d'avancement : mai 2008<br><br>Bonsoir,<br><br><a ymailto="mailto:fredmarie06-vpc@yahoo.fr" href="mailto:fredmarie06-vpc@yahoo.fr">fredmarie06-vpc@yahoo.fr</a> a écrit :<br>> Ce petit mail pour vous demander de l'aide dans la génération de fichier <br>> xml une fois traduit.<br>> <br>> Lors du snv commit, j'ai un magnifique message indiquant que les lignes <br>> suivantes seront ignorées, dans ces lignes le fichier que je cherche à <br>> enregistrer "prerequisites.xml". :-(<br>> <br><br>J'ai mis un peu de temps à
comprendre ce que tu voulais dire, mais ça y <br>est, j'ai pigé. Un conseil pour la prochaine fois, il est préférable de <br>donner le message exact :)<br><br>> Je suis un peu perdue, pouvez vous m'indiquer la marche à suivre pour <br>> m'en sortir ou puis-je adresser le fichier xml pour un commit <br>> intermédiaire à l'un d'entre vous ?<br>> <br><br>Quand tu fais un svn commit, tu rentres dans un éditeur de texte qui te <br>permet de saisir un message indiquant le but du commit en cours. Pour <br>informations, svn ajoute quelques lignes précisant les fichiers qui <br>seront "commit"és. Et il ajoute une ligne indiquant que le commentaire <br>du commit ne contiendra pas les lignes qu'il a ajouté automatiquement. <br>Autrement dit, le texte ajouté automatiquement est juste une aide, tu <br>peux ne pas en tenir compte. Par contre, ajoute bien un message <br>indiquant ce que tu fais (dans le cas présent, tu peux indiquer
:<br><br> Première traduction du fichier "prerequisites.xml"<br><br>Bon courage pour la suite :)<br><br><br>-- <br>Guillaume.<br> <a href="http://www.postgresqlfr.org" target="_blank">http://www.postgresqlfr.org</a><br> <a href="http://dalibo.com" target="_blank">http://dalibo.com</a><br></div><br></div></div><br>__________________________________________________<br>Do You Yahoo!?<br>En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités <br>http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail </body></html>